Die nächste Generation Arterin
{BRIEFANREDE},

ARTERIN® ist in Österreich als Experte für pflanzliche Alternativen im Bereich Cholesterin­management bekannt. Seit über 11 Jahren hat sich ARTERIN® mit 10 mg Monacolin K (rotes Reismehl) als Nahrungsergänzungsmittel im österreichischen Markt etabliert und bewährt.
Es ist Zeit für einen Generationswechsel

Voraussichtlich ab Mai 2022 werden alle Nahrungsergänzungsmittel, die eine Tagesdosis von ≥ 3 mg Monacolin aus rotem Reismehl enthalten, auch in Österreich nicht mehr zum Verkauf zulässig sein.
Bild
Die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit (EFSA) informiert:

Bei Nahrungsergänzungsmitteln (NEM) kann keine Zufuhrmenge an Monacolinen aus Rotem Reis identifiziert werden, die gesundheitlich unbedenklich ist.3
Die Einnahme von Monacolinen aus Rotem Reis kann mit erheblichen unerwünschten Wirkungen verbunden sein.3
Bereits bei einer Verzehrsmenge von nur 3 mg Monacolinen pro Tag traten u. a. Myalgien, Rhabdo­myolyse, akute Hepatitis und Muskelkrämpfe auf.3
Um die Risiken einer nicht regulierten Einnahme von Monacolinen zu reduzieren, soll in der Europäischen Union zukünftig die Monacolin-Menge aus Rotschimmelreis auf weniger als 3 mg pro Tag beschränkt werden.4
Auf diese bald zu erwartende EU-Verordnung möchten wir nicht bloß reagieren, sondern vorausschauend agieren: Ab März 2022 werden wir ARTERIN® 10 mg Monacolin K und ARTERIN® Cardio Complex nicht mehr vermarkten. Wir haben uns bewusst gegen eine Senkung des Monacolin K-Gehalts und stattdessen für eine bessere Alternative entschieden:

ARTERIN® CHOLESTERIN – zur Senkung des Cholesterinspiegels1 ohne Monacolin K.
Bereits seit September 2019 haben wir ein weiteres studiengeprüftes ARTERIN® Produkt im Markt: ARTERIN® CHOLESTERIN – ohne Monacolin K.

Mit der täglichen Einnahme von 1 – 2 Tabletten kann eine vergleichbare Reduktion des LDL-Cholesterinspiegels erzielt werden, wie bei Monacolin K und das bei nachweislich guter Verträglichkeit ohne bislang bekannte unerwünschte Wirkungen.

Empfehlen Sie schon heute Ihren Kunden ARTERIN® CHOLESTERIN. Das hochwertige Nutrazeutikum basiert auf Phytosterolen und pflanzlichen, standardisierten Extrakten aus Artischocke und Bergamotte und entspricht ohne rotem Reismehl dem neuen EU-Regelungsentwurf.

ARTERIN® CHOLESTERIN senkt den Cholesterinspiegel1 effektiv und trägt darüber hinaus durch Vitamin C zum Schutz der Blutgefäße bei.2
Bild ARTERIN® CHOLESTERIN – die gut verträgliche und pflanzliche Unterstützung für ein wirksames Cholesterin­management.1,5-8
Profitieren Sie von unserem attraktiven TOP-Angebot zu ARTERIN® CHOLESTERIN!
Bestellformular downloaden
Melden Sie sich an zur zweireihigen Online Fortbildung zum Thema „Cholesterin - physiologische Prozesse und Cholesterinmanagement“ am 10.05. und 17.05.2022 mit Apothekerin Frau Mag. Sindelar: arterin-information@perrigo.com.

Sie erhalten dazu eine gesonderte Einladung via E-Mail.

TEIL I: 10. Mai 2022, 19:00 Uhr (1 Stunde)
Cholesterin – die Basics

Cholesterinbiosynthese
Aufgaben von Cholesterin im Organismus
Cholesterinwerte und ihre Bedeutung
Arteriosklerose
Ernährung und Cholesterin

TEIL II: 17. Mai 2022, 19:00 Uhr (1 Stunde)
Alternative Optionen im Bereich Cholesterinmanagement und Tipps für die Integration in den Apothekenalltag

Synthetische Arzneistoffe
Cholesterin pflanzlich managen
Evidenzlage und Angriffspunkte pflanzlich basierter Optionen
Beratung in der Apotheke
Profitieren Sie von unserem attraktiven TOP-Angebot zu ARTERIN® CHOLESTERIN!

Jetzt Video ansehen
Bild
  Die wichtigsten Fragen zur Übergangszeit

1. Wird es zu einem Rückruf der Ware kommen?
Nein

 
2. Kann ich meine Monacolin K Ware an Stammverwender noch mit gutem Gewissen abverkaufen?
Ja, die Konsumenten können ARTERIN® Monacolin K 10 mg einnehmen, solange es am Markt verfügbar ist. Bisher sind uns keine Meldungen über ernsthafte unerwünschte Wirkungen bekannt. Wir empfehlen dennoch, dass der Nachkauf direkt auf ARTERIN® CHOLESTERIN erfolgt.
 
  Verweisen Sie Ihre Kunden auf die derzeitige Rabattaktion von 2,00 € auf jede gekaufte ARTERIN® CHOLESTERIN 30 Stk. Packung*

* nur einlösbar/abrechenbar via QR Code – zu finden auf ARTERIN® CHOLESTERIN Regalschiene oder über Flyer, welche in allen ARTERIN® 10mg Monacolin Packungen 60 Tbl. beiliegen
 
Wenn Sie sich weitergehend über ARTERIN® CHOLESTERIN informieren wollen, besuchen Sie unsere Webseite.

Haben Sie noch weitere Fragen?
Gerne beantwortet diese unser Außendienst. Kontaktieren Sie einfach Ihren zuständigen Ansprechpartner per Telefon oder E-Mail für einen Besuch, ein Telefongespräch oder ein Webmeeting. Gerne senden wir Ihnen zusätzliche Informationen auch per E-Mail zu.
Herr Mag. Richard Wöss, Gebietsverkaufsleiter Nord-West
Telefon +43 676 846 999 705, richard.woess@perrigo.com
Herr Gerald Gangl, Gebietsverkaufsleiter Nord-Ost
Telefon +43 676 846 999 703, rerald.gangl@perrigo.com
Herr Reinhard Jirausek, Gebietsverkaufsleiter Süd-West
Telefon +43 676 846 999 704, reinhard.jirausek@perrigo.com
1 Phytosterole senken nachweislich den Blutcholesterinspiegel. Ein hoher Cholesterinwert gehört zu den Risikofaktoren für die Entwicklung einer koronaren Herzerkrankung. Diese wird durch mehrere Risikofaktoren bedingt. Die Veränderung einer dieser Risikofaktoren kann eine positive Wirkung haben oder auch nicht. Eine positive Wirkung in Bezug auf die Senkung des Cholesterinspiegels stellt sich bei einer täglichen Aufnahme von 1,5 – 3 g Phytosterolen ein. Zur Aufrechterhaltung eines normalen Cholesterinspiegels im Blut ist eine tägliche Aufnahme von mindestens 0,8 g Phytosterolen erforderlich. 2 Vitamin C trägt zu einer normalen Kollagenbildung für eine normale Funktion der Blutgefäße bei. Vitamin C trägt dazu bei, die Zellen vor oxidativem Stress zu schützen. 3 Younes M et al. EFSA Journal. 2018; 16: 5368. 4 European Commission 2020. https://members.wto.org/crnattachments/2021/SPS/EEC/21_3686_00_e.pdf; letzter Abruf: 16.02.2022. 5 Cicero AFG et al. Phytother Res 2019; 33 (8): 2094–101. 6 Campolongo G et al. IJC Metabolic & Endocrine 2016; 11: 3–6. 7 Di Folco U et al. Med J Nutrition Metab 2018; 11: 119-26. 8 Izzo A et al. Ann Med Health Sci Res. 2017; 7: 4–9.

Nahrungsergänzungsmittel sind kein Ersatz für eine abwechslungsreiche und ausgewogene Ernährung sowie eine gesunde Lebensweise. Arterin® Cholesterin ist ausschließlich für Personen bestimmt, die ihren Cholesterinspiegel im Blut senken möchten. Überschreiten Sie nicht die tägliche Einnahme von mehr als 3 g an Phytosterolen.


Perrigo
Perrigo - Omega Pharma Austria Health Care GmbH
Rennweg 17, A-1030 Wien, Tel. +43 1 7120136 Email: office@omega-pharma.at, www.arterin.at/impressum

Wenn Sie zukünftig keine weiteren Informationen mehr erhalten wollen,
melden Sie sich bitte hier ab.


Datenschutzhinweis:
Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 I a) und f) DSGVO, mit dem Zweck, Ihnen interessengerechte Informationen und Angebote zukommen lassen zu können. Verantwortliche Stelle im Sinne des Datenschutzes ist die Omega Pharma Austria Health Care GmbH. Datenschutzbeauftragt ist: GlobalPrivacyOffice@perrigo.com . Ihre Zustimmung zur Datenverarbeitung ist freiwillig und jederzeit widerruflich. Sollten Sie Ihr Einverständnis, Sie über die oben genannten Kanäle kontaktieren zu dürfen, widerrufen wollen, genügt ein formloses email an BCHATKontakt@perrigo.com. Wir speichern Ihre Daten, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt. Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt. Weitere Informationen und Ihre Betroffenenrechte finden Sie auch in der Datenschutzerklärung auf unserer Homepage unter www.perrigo.com/privacy